up to their necks
英
美
[网络] 直到他们的脖子
双语例句
- The black market was flourishing, everybody was corrupt, in it up to their necks
黑市繁荣，每个人都已堕落，深陷其中。 - They were up to their necks in trouble with the press.
他们深深卷入了与报界的麻烦之中。 - In the first room, people are standing in shit up to their necks.
第一房间里的人站着，狗屎在他们脖子上。 - When the water got up to their necks, Socrates took the young man by surprise and ducked him into the water.
当河水漫到他们脖子的时候，苏格拉底突然抓住该男子并把他猛按入水中。 - A fall in house prices will hurt Chinese consumers much less than their American counterparts, because Chinese households are not up to their necks in debt.
对于中国消费者来说，房价的下降给他们带来的损失比给美国消费者带来的损失要小得多，因为中国居民不像美国居民那样债台高筑。